WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:
| Voornaamste vertalingen |
| bolt n | (fastener with nut) | bout nw de |
| | Ned needs two more bolts to repair the garage door. |
| bolt n | (lock for door) | grendel nw de |
| | This apartment has many safety features, including an intercom system and a bolt on the door. |
| bolt⇒ vi | (run off suddenly) | op de vlucht slaan, er vandoor gaan onoverg.ww |
| | (figuurlijk) | de benen nemen onoverg. ww |
| | The rabbit bolted at the sound of the car door slamming shut. |
| bolt out vi + adv | (exit rapidly) | naar buiten stormen onoverg.uitdr. |
| | (figuurlijk) | naar buiten vliegen onoverg.uitdr. |
| | Lucy left the front door open and her labrador bolted out. |
| bolt out of [sth] v expr | (exit rapidly) | wegstormen onoverg.ww |
| | The spooked horse bolted out of the barn. |
| Aanvullende vertalingen |
| bolt n | (a rush away, escape) | ontsnapping, vlucht nw de |
| bolt n | (roll: of fabric) | rol stof nw de |
| | It took two entire bolts of fabric to make the princess's wedding dress. |
| bolt vi | (horticulture: go to seed) (tuinbouw) | doorschieten onoverg.ww |
| | Cilantro bolts quickly in hot weather. |
| bolt vtr | (attach with bolt) | met een bout vastmaken overg.ww |
| bolt vtr | (lock door with bolt) | vergrendelen overg.ww |
WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:
Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
| Voornaamste vertalingen |
| op hol slaan onoverg. uitdr. | (v. paard: onhoudbaar zijn) (horse) | bolt vi |
| | | run away vi phrasal |
WordReference English-Dutch Dictionary © 2025: